Uncertainty quantification in Stochastic Differential Equations and applications to Neurosciences